BANDUNGMU.COM — Inilah 9 ungkapan bahasa Indonesia dari kata “paha” dan “nafsu” yang bandungmu.com kutip dari buku “Kamus Ungkapan Bahasa Indonesia”.
Setiap bagian tubuh, sifat, benda, karakter, atau apa pun itu, dalam bahasa Indonesia ternyata ada ungkapan-ungkapannya. Misalnya dua kata berikut.
- Suratku yang kukirimkan kepada Zuraidah ditaruhnya di bawah pahanya (tidak dihiraukannya, tak diacuhkannya).
- Mendengar dia dipecat daru jabatannyam teman sekerjanya bergendang paha karena mereka sudah lama benci kepadanya oleh kesombongannya (senang [melihat kejatuhan orang lain]).
- Sudah menjadi sifatnya diberi betis mau paha (tak puas dengan pemberian yang sedikit [diberi sejengkal mau sehasta]).
- Cubit paha kiri, paha kanan merasa sakit (peribaha) (jika kita menyusahkan keluarga sendiri, diri sendiri pun turut susah).
- Sejak kemarin tak ada nafsuku makan, badanku kurang sehat rasanya (seleraku, keinginanku).
- Kita harus sanggup mengekang nafsu supaya terjauh dari kejahatan (tidak menurutkan keinginan hati, menahan keinginan).
- Jangan terburu nafsu, tetapi bertindaklah dengan hati-hati agar tidak mudah terjerumus (tergesa-gesa).
- Penyerang tengah kesebelasan PSB Bogor sangat bernafsu untuk membobolkan gawang lawan (meluap-luap semangatnya, berkeinginan besar).
- Karena tak dapat menahan dorongan hawa nafsu iblis, dia jatuh ke lembah kehinaan (dorongan kehendak yang jahat).
Semoga bermanfaat.***